香港中文大學社會工作學系黃於唱教 授於發佈會詳細分析調查結果。

本會職業復康及再培訓中心經理及「e-Connect就業連網」代表丁遠和先生丁遠和先生總結調查結果及提出建議。

本會及5間非牟利機構合辦的就業平台「e-Connect 就業連網」透過訪問及問卷調查,了解他們與殘疾僱員共事和相處的方式及意見。

大會司儀梁振康,與分享嘉賓(左2起)黃棋炘女士、康貝渝女士、龔卓琳女士、黃靜茹女士於台上分享及與傷殘僱員共事的模式及方法。

敢拼‧日常–共融攝影展

Survey on employing persons with disabilities 2019

Employment News: Survey on working with colleagues with disabilities

It is never easy for persons with disabilities (PwDs) to be employed. On one hand, they need to be accepted by employers. On the other hand, their needs require the understanding from other colleagues. Front-line staff are often required to work with employees with disabilities, thus take a decisive role on whether they can adapt to the working environment.

In order to understand the thoughts of front-line staff on employing PwDs, “e-Connect” employment platform, which is jointly operated by the Hong Kong Society for Rehabilitation (HKSR) and five non-governmental organizations, conducted interviews and survey from December 2018 to January 2019. The approach and opinion of working and getting along with PwDs are understood through the interview with 300 front-line staff.

Centre on Research and Advocacy of HKSR is commissioned to conduct this study in which 318 people responded. Among the 267 analyzed survey. 136 of the respondents are working or have worked with persons with different types of disabilities, which includes physical disability, hearing impairment, visual impairment, mental illness, intellectual disability, chronic disease, speech and language impairment, specific learning difficulties, autism spectrum disorders, attention deficit and hyperactivity disorder etc. Majority of these 136 respondents appreciated the punctuality and integrity of PwDs. These respondents also believe that PwDs are more responsible and careful compared with others. However, PwDs are seemed to have less independence, confidence and determination, from the perspective of respondents.

Positive impacts of employing PwDs (responses from 73 interviewees)

Impacts Percentage
PwDs don’t quit easier/ are stable and reliable 57.50%
PwDs have special talent/ work attentively/ assist in team work effectively 45.20%
PwDs have steadfast dedication and can motivate colleagues/ improve working atmosphere 45.20%

Negative impacts of employing PwDs (responses from 14 interviewees)

Impacts Percentage
PwDs have communication problems with other front-line staff 71.40%
PwDs’ low working efficiency may drag down team’s performance 42.90%
Workload is unevenly distributed among PwDs and other colleagues 35.70%
PwDs’ emotional fluctuation may affect both individual and team’s work 35.70%

Concerns from front-line staff who has not worked with PwDs

Concerns Percentage
Insufficient space in office 36.8%
Uneven work distribution 29.6%
Low communication skills and social capabilities 27.2%

Mr Martin Ting, Manager of HKSR Vocational Rehabilitation and Retraining Centre and representative of “e-Connect”, pointed out, “the study shows that most front-line staff who are working or have worked closely with PwDs have positive comments, therefore the possible communication and interpersonal problems between PwDs and colleagues are not as serious as expected. “e-Connect” recommends the government to provide more resources to solve the problems arose in the employment of PwDs, thus build a suitable working environment for them.