克隆氏症是一種慢性而非傳染性的消化道疾病。由於此病是在1932年由美國醫生Dr. Burrill Crohn和他的同事發現此病，故命名為克隆氏症(Crohn's Disease)。大部份患者均發病於小腸和結腸，但其他消化道的部位（由口腔至肛門）也可受到影響。克隆氏症多在西方國家發現，但近年在亞洲包括中國的發病率亦有上升的趨勢。

至今未明。醫學研究指出克隆氏症是自身的免疫系統失衡而在消化系統內產生自我攻擊現象，因而導致部份消化系統發炎、潰瘍，以致出現不同的腸道症狀。此外，亦有研究指出與遺傳及微生物感染有關。

由於克隆氏症可以影響消化系统不同的部位，因而其症狀也因人而異。

一般發病表徵 有些似腸胃炎，如腹痛，氣脹，腹瀉等，但一般腸胃炎是不會出現大便帶血、胃口及體重下降的問題。

發病地方 

小腸

主要症狀

• 腹痛
• 腹瀉
• 營養不良
• 腸道出血，引致大便呈深紅色或黑色

急性病發時，病者有可能同時表現疲勞和發熱等症狀。慢性及反覆的腸道發炎會引致腸道收窄甚至栓阻，使患者出現急性便秘、肚脹及不停嘔吐現象

結腸和直腸

主要症狀

• 腹瀉
• 便血
• 急性病發時，病者有可能同時表現疲勞和發熱等症狀。
• 肛門的慢性病患可引致痔瘻等問題

現時尚未有根治的方法，但長期藥物治療能有效控制病情，部份併發症如腸道狹窄、瘻管等須進行外科手術治療。

5-胺基水楊酸(5-Aminosalicylic acid)

• 第一線的治療藥物
• 可控制病情及消炎的作用

類固醇 (Corticosteroid)

(適合嚴重病者)

• 可控制病情及消炎的作用
• 適用於較嚴重的患者
• 由於高劑量的類固醇會引起很多副作用如糖尿、血壓高及骨質疏鬆等，所以必須經醫生處方及緊密跟進

硫唑嘌吟(Azathioprine)  

• 壓抑免疫系統過度活躍的藥物

外科手術   

• 藥物治療無效的病者
• 小腸或結腸狹窄引起的腸梗阻。痔瘻，肛周膿腫等

「社區復康網絡」為長期病患者及家屬提供一系列的服務項目，協助患者掌握知識及技巧，控制病情及適應病後生活。患者亦應積極參與病人自助組織提供的互助小組，發揮自助互助精神，與一群病友同行復康路。

結長友會 

地址: 九龍橫頭磡村宏禮樓地下 

電話: 27943010 

電郵:  ccsociety@sinatown.com

• 適健中心  http://www.hkwellness.org
• Australia Crohn's & Colitis Association　　　 http://www.acca.net.au/
• National Association for Colitis & Crohn's Disease　　　http://www.nacc.org.uk
• Crohn's & Colitis Foundation of America　　　　http://www.ccfa.org

如需了解本季為長期病患者提供的服務詳情，請參閱資訊傳真。

歡迎你到復康自由講，分享你的資料、你的經驗及你的心得，亦歡迎你致電或電郵與我們聯絡，提出你的問題。